Crowdin

Crowdin

Obtenha traduções de qualidade para seu aplicativo, site, jogo, documentação de suporte e outros.
Obtenha traduções de qualidade para o seu aplicativo, site, jogo, documentação de suporte e outros.Convide sua própria equipe de tradução ou trabalhe com agências de tradução profissionais da Crowdin.Recursos que garantem traduções de qualidade e agilizam o processo • Glossário - crie uma lista de termos para obter traduções consistentes • Memória de tradução (TM) - não é necessário traduzir sequências idênticas • Capturas de tela - sequências de caracteres de tags para obter traduções relevantes ao contexto • Integrações - conjuntointegração com GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio e verificações • Controle de qualidade - verifique se todas as traduções têm o mesmo significado e funções que as strings de origem • No contexto - revisão de revisão no aplicativo da Web real • Traduções automáticas(MT) - pré-tradução via mecanismo de tradução • Relatórios - obtenha informações, planeje e gerencie o projeto ... O Crowdin suporta mais de 30 formatos de arquivo para dispositivos móveis, software, documentos, legendas, gráficos e ativos: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings e assim por diante.

Local na rede Internet:

Alternativas ao Crowdin para todas as plataformas com qualquer licença

Lingoes

Lingoes

Lingoes é um dicionário fácil e intuitivo e software de tradução de texto.
Ludwig.guru

Ludwig.guru

Motor de busca linguística e tradutor contextualizado.A solução final para suas dúvidas de escrita: pesquise, compare, traduza, aprenda e inspire-se.
  • Freemium
Poedit

Poedit

O melhor editor para traduzir aplicativos e sites (que usam gettext).Simples.Rápido.Fácil de usar.
QuestSoft QTranslate

QuestSoft QTranslate

QTranslate é um tradutor gratuito para Windows.
Text United

Text United

A Text United é uma empresa de software que simplifica a tradução de documentação e software por meio da tecnologia de idiomas.
POEditor

POEditor

O POEditor é uma plataforma de gerenciamento de localização, adequada para projetos de tradução colaborativa e de crowdsourcing.Isso facilita o gerenciamento da localização de sites, localização de aplicativos, localização de jogos ou outra localização de software..
Transifex

Transifex

Na Transifex, temos a missão de fornecer tecnologia de localização acessível e acessível.A Transifex permite que empresas de todos os tamanhos e setores construam produtos multilíngues para usuários e clientes em todo o mundo.
Tatoeba

Tatoeba

Na sua essência, Tatoeba é um grande banco de dados de frases de exemplo traduzidas para vários idiomas.Pesquise frases de exemplo traduzidas para vários idiomas.
Apertium

Apertium

Apertium é uma plataforma de tradução automática baseada em regras.É um software livre e lançado sob os termos da GNU General Public License.
OneSky

OneSky

O OneSky (oneskyapp.com) é um serviço de tradução simples e acessível, especializado em aplicativos móveis (iOS, Android), comércio eletrônico e sites, com suporte para mais de 50 idiomas.
ABBYY Lingvo Dictionaries

ABBYY Lingvo Dictionaries

O ABBYY Lingvo é um software de dicionário que oferece tradução bilíngue e multilíngue, com inglês, alemão e russo como os principais idiomas iniciais.
Weblate

Weblate

Weblate é uma ferramenta de tradução baseada na Web com forte integração VCS.
Pootle

Pootle

Plataforma de tradução online.Pootle permite que seus tradutores profissionais ou da comunidade concluam facilmente tarefas de localização.
Linguee

Linguee

O Linguee é um novo tipo de aplicativo de dicionário para pares francês-inglês, espanhol-inglês e outros idiomas.Você encontrará traduções confiáveis ​​no menor tempo possível, mesmo quando estiver offline.
OmegaT

OmegaT

OmegaT é um aplicativo de memória de tradução gratuito escrito em Java.É uma ferramenta destinada a tradutores profissionais.Não traduz para você!