123
Translation.io

Translation.io

Translation.io permite localizar aplicativos Ruby on Rails usando t ('. Keys') ou _ ('texto livre').
Translation.io permite que você localize aplicativos Ruby on Rails usando `t ('. Keys')` ou `_ ('free text')`.Basta digitar `rake translation: sync` para sincronizar com seus tradutores e deixá-los traduzir on-line com nossa interface.Acreditamos que lidar com chaves YAML não é a melhor maneira de traduzir e que o Gettext deve ser o preferido.Por isso, criamos uma gema que permite traduzir sem se preocupar com o sistema subjacente.

Local na rede Internet:

Categorias

Alternativas ao Translation.io para Self-Hosted

Weblate

Weblate

Weblate é uma ferramenta de tradução baseada na Web com forte integração VCS.
Pootle

Pootle

Plataforma de tradução online.Pootle permite que seus tradutores profissionais ou da comunidade concluam facilmente tarefas de localização.
Pontoon

Pontoon

Pontoon é um sistema de gerenciamento de tradução usado e desenvolvido pela comunidade de localização Mozilla.É especializado em localização de código aberto, orientada pela comunidade e usa sistemas de controle de versão para armazenar traduções.
Fluent

Fluent

Inovador: traduções com som natural com gêneros e casos gramaticais, quando necessário.A lógica específica de localidade não vaza para outros locais.