9
O Subtitle Editor é uma ferramenta GTK + 3 para editar legendas para GNU / Linux / * BSD.Pode ser usado para novas legendas ou como uma ferramenta para transformar, editar, corrigir e refinar as legendas existentes.Este programa também mostra ondas sonoras, o que facilita a sincronização de legendas para vozes.O Subtitle Editor é um software livre liberado sob a GNU General Public License (GPL3).
subtitle-editor
Local na rede Internet:
http://kitone.github.io/subtitleeditor/Categorias
Alternativas ao Subtitle Editor para Windows
104
Subtitle Edit
O Subtitle Edit é um editor de código aberto para legendas de vídeo. Com o SE, você pode ajustar facilmente uma legenda se estiver fora de sincronia com o vídeo e muito mais.Recursos:
102
45
Subtitle Workshop
Ferramenta de edição e criação de legendas para filmes.Suporta e converte entre vários formatos de legenda.
- Grátis
- Windows
12
8
6
Time Adjuster
Aplicativo para sincronizar, reparar e fazer outras alterações nos arquivos de legenda DivX.Este aplicativo pode: Fazer com que as legendas apareçam mais cedo ou mais tarde.
- Grátis
- Windows
6
VisualSubSync
O VisualSubSync é um programa de legendas destinado a facilitar a sincronização de legendas, mostrando o formato de áudio e permitindo que o MUNDO veja as interrupções do registro de data e hora das legendas via ...
- Grátis
- Windows
6
5
AHD Subtitles Maker
O AHD Subtitles Maker é uma ferramenta poderosa projetada para funcionar com o Windows.Permite criar os formatos de legenda baseados em texto mais comuns em minutos.
- Grátis
- Windows
4
SubtitleCreator
O SubtitleCreator permite criar novas legendas para os seus DVDs.Possui uma interface de assistente, recursos avançados de sincronização, pré-visualização de DVD e um editor WYSIWYG simples.
- Grátis
- Windows
4
2
Subtitle Workshop XE
O Subtitle Workshop XE é a ferramenta de edição de legendas freeware mais completa, eficiente e conveniente. Ele suporta todos os formatos de legenda que você precisa e possui todos os recursos que você deseja em um programa de edição de legendas.
2
SubCreator
O SubCreator suporta a criação de legendas a partir do zero ou com base no script de texto existente.
- Grátis
- Windows
1
SubtitleSync
Com o SubtitleSync, você pode sincronizar facilmente as legendas no seu celular ou PC.Aplicativo suporta várias codificações diferentes.
- Grátis
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone