Get Localization

Get Localization

Get Localization é uma plataforma de localização de software para desenvolvedores.Ele reúne desenvolvedores e tradutores para criar aplicativos que todos possam entender.
Get Localization é uma plataforma de localização de software para desenvolvedores.Ele reúne desenvolvedores e tradutores para criar aplicativos que todos possam entender.Os tradutores podem ser profissionais ou membros da sua comunidade de usuários. Você pode decidir o que é melhor para o seu produto.A localização de aplicativos é um pesadelo sem um sistema de gerenciamento adequado.Com os espaços de trabalho Obter localização, você pode gerenciar o projeto de tradução durante o desenvolvimento sem problemas com arquivos, versões diferentes e sintaxe quebrada.Você pode criar um espaço de trabalho de tradução colaborativo público ou privado para seu aplicativo ou site e convidar tradutores e o restante da equipe para participar do projeto.O espaço de trabalho melhora a comunicação entre tradutores, desenvolvedores e equipe de controle de qualidade, pois tudo está acontecendo em um só lugar.Características: - Fácil de usar, mas poderosa ferramenta CAT para tradutores, que os ajuda a trabalhar com rapidez e eficiência.- Memória de tradução que ajuda os tradutores a reutilizar traduções já feitas.- Gerenciamento de arquivos.Basta baixar todos os idiomas no formato de arquivo correto quando terminar.- Suporte para glossários específicos - Obtenha informações precisas sobre o seu projeto.Não há mais necessidade de o controle de qualidade relatar seqüências de caracteres não traduzidas.- Suporte para múltiplas plataformas em um único projeto.Por exemplo, as traduções do seu aplicativo para iPhone são reutilizadas automaticamente na sua versão do Android.- Relatórios simples para a equipe de controle de qualidade, basta copiar e colar o texto na ferramenta de controle de qualidade e pesquisamos automaticamente quem fez a tradução e os informamos.- Obtenha estatísticas e muito mais.
get-localization

Local na rede Internet:

Alternativas ao Get Localization para Self-Hosted

Weblate

Weblate

Weblate é uma ferramenta de tradução baseada na Web com forte integração VCS.
Pootle

Pootle

Plataforma de tradução online.Pootle permite que seus tradutores profissionais ou da comunidade concluam facilmente tarefas de localização.
Zanata

Zanata

O Zanata é um sistema baseado na Web para tradutores, criadores de conteúdo e desenvolvedores gerenciarem projetos de localização.
Pontoon

Pontoon

Pontoon é um sistema de gerenciamento de tradução usado e desenvolvido pela comunidade de localização Mozilla.É especializado em localização de código aberto, orientada pela comunidade e usa sistemas de controle de versão para armazenar traduções.
Fluent

Fluent

Inovador: traduções com som natural com gêneros e casos gramaticais, quando necessário.A lógica específica de localidade não vaza para outros locais.