Weblate

Weblate

Weblate é uma ferramenta de tradução baseada na Web com forte integração VCS.
Weblate é uma ferramenta de tradução baseada na Web com forte integração VCS.Possui interface de usuário simples e limpa, propagação de traduções entre componentes, verificações de consistência e vinculação automática aos arquivos de origem.
weblate

Local na rede Internet:

Alternativas ao Weblate para Windows

Poedit

Poedit

O melhor editor para traduzir aplicativos e sites (que usam gettext).Simples.Rápido.Fácil de usar.
OneSky

OneSky

O OneSky (oneskyapp.com) é um serviço de tradução simples e acessível, especializado em aplicativos móveis (iOS, Android), comércio eletrônico e sites, com suporte para mais de 50 idiomas.
Zanata

Zanata

O Zanata é um sistema baseado na Web para tradutores, criadores de conteúdo e desenvolvedores gerenciarem projetos de localização.
Translation.io

Translation.io

Translation.io permite localizar aplicativos Ruby on Rails usando t ('. Keys') ou _ ('texto livre').
memoQ

memoQ

O MemoQ é um ambiente de tradução ou localização integrado (ILE) que aumenta a produtividade de tradutores humanos, mantendo a alta qualidade e aumentando a ...
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Disponibilize facilmente seu site em diferentes idiomas para todo o seu público em todo o mundo.
Git Rewrite Author

Git Rewrite Author

O Git Rewrite Author permite reescrever um ou vários históricos de autores / confirmadores de um repositório Git com facilidade.
BabelEdit

BabelEdit

Edite seus arquivos de tradução em paralelo.O BabelEdit é um editor de tradução para aplicativos (web) que permite editar seus arquivos de tradução json, yaml, php, vue ou properties com facilidade.
Mojito (by Box)

Mojito (by Box)

Uma plataforma de automação de código aberto que permite localização contínua para desenvolvimento de software
gted

gted

O gted (GetText EDitor) é um editor de arquivos gettext po. Ele é desenvolvido como plug-in do Eclipse e, portanto, muito útil para desenvolvedores (e tradutores) usando o IDE do Eclipse.
Priyom

Priyom

Um coletivo de entusiastas de estações numéricas, oferecendo uma visão aprofundada do mundo da espionagem e do controle do governo.
Attesoro

Attesoro

Um editor de tradução gratuito e de código aberto para programas Java.