SubtitleTools

SubtitleTools

O SubtitleTools é um pequeno utilitário que ajuda a modificar legendas existentes ou fazer o download de novas com base nas assinaturas digitais dos arquivos de filme do site opensubtitles.org.Características: - Convertendo a codificação do arquivo .srt aberto em UTF-8.- Sincronizando uma legenda e mudando seus períodos de tempo.- Ajustar os intervalos de tempo do arquivo .srt aberto com base no outro arquivo .srt totalmente sincronizado.- Mesclando dois arquivos .srt.- Edição ou exclusão de linhas do arquivo .srt aberto.- Download ou upload de arquivos .srt usando a API XML-RPC do opensubtitles.org.

Local na rede Internet:

Categorias

Alternativas ao SubtitleTools para Windows

Subtitle Edit

Subtitle Edit

O Subtitle Edit é um editor de código aberto para legendas de vídeo. Com o SE, você pode ajustar facilmente uma legenda se estiver fora de sincronia com o vídeo e muito mais.Recursos:
Aegisub

Aegisub

O Aegisub é um editor de legendas avançado para Windows e sistemas UNIX, como Linux, Mac OS X e BSD.É um software de código aberto e gratuito para qualquer uso.
Subtitle Workshop

Subtitle Workshop

Ferramenta de edição e criação de legendas para filmes.Suporta e converte entre vários formatos de legenda.
Time Adjuster

Time Adjuster

Aplicativo para sincronizar, reparar e fazer outras alterações nos arquivos de legenda DivX.Este aplicativo pode: Fazer com que as legendas apareçam mais cedo ou mais tarde.
AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

O AHD Subtitles Maker é uma ferramenta poderosa projetada para funcionar com o Windows.Permite criar os formatos de legenda baseados em texto mais comuns em minutos.
titlebee

titlebee

Software de legendagem e legendagem para criação de legendas SRT, SCC, STL, camada alfa para Avid, FinalCut ou Premiere ou arquivos de filmes com hard -ubbed.
SubCreator

SubCreator

O SubCreator suporta a criação de legendas a partir do zero ou com base no script de texto existente.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

O Subtitle Workshop XE é a ferramenta de edição de legendas freeware mais completa, eficiente e conveniente. Ele suporta todos os formatos de legenda que você precisa e possui todos os recursos que você deseja em um programa de edição de legendas.
SubtitleSync

SubtitleSync

Com o SubtitleSync, você pode sincronizar facilmente as legendas no seu celular ou PC.Aplicativo suporta várias codificações diferentes.
easySUP

easySUP

O easySUP é uma pequena ferramenta criada para ajudar os usuários a criar legendas agradáveis ​​(BD) SUP, (DVD) SUB ou BDN (XML + PNG), que podem ser usadas posteriormente com aplicativos compatíveis com o formato SUP ...
DualSub

DualSub

O DualSub é uma ferramenta que permite mesclar duas legendas SRT em um único arquivo.Por Bonigarcia.
Sub Station Alpha

Sub Station Alpha

Editor de legendas SSA com suporte a barra de áudio + barra de vídeo.