0
SDL Passolo
A liberação de novos softwares ou jogos em vários mercados simultaneamente é um desafio enfrentado por muitas organizações.
- Pago
- Windows
A liberação de novos softwares ou jogos em vários mercados simultaneamente é um desafio enfrentado por muitas organizações.Muitos processos precisam ser considerados para garantir o cumprimento de prazos apertados de liberação de software.O SDL Passolo foi projetado para atender às demandas específicas da localização de software e da indústria de jogos.Ao acessar um ambiente de tradução visual, o processo de localização é feito muito mais rápido, enquanto a qualidade da saída é aprimorada.O SDL Passolo se integra a todas as ferramentas de tradução do pacote SDL, aumentando sua eficiência a cada passo do caminho.A versão mais recente, SDL Passolo 2016, oferece experiência aprimorada ao usuário, acesso a serviços inovadores de tradução automática, melhor gerenciamento de terminologia e suporte estendido ao idioma através de uma nova interface de usuário intuitiva.
Local na rede Internet:
http://www.sdl.com/solution/language/software-localization/passolo/Categorias
Alternativas ao SDL Passolo para todas as plataformas com qualquer licença
38
Crowdin
Obtenha traduções de qualidade para seu aplicativo, site, jogo, documentação de suporte e outros.
25
Pootle
Plataforma de tradução online.Pootle permite que seus tradutores profissionais ou da comunidade concluam facilmente tarefas de localização.
- Grátis
- Django
- Self-Hosted
- Python
1
Qt Linguist
O Qt fornece excelente suporte para a tradução de aplicativos Qt C ++ e Qt Quick para os idiomas locais.Os gerentes de versão, tradutores e desenvolvedores podem usar as ferramentas Qt para realizar suas tarefas.
0
Memsource
Gerenciamento de tradução que combina a tecnologia tradicional de tradução com inteligência artificial de última geração.
