O SubFix permite sincronizar facilmente arquivos de legenda ".srt" com a faixa de áudio do filme correspondente.Você não precisa mexer nas taxas de quadros de vídeo, atrasos etc. tudo isso em uma bela interface de cacau!Os atrasos de sincronização podem ser constantes ao longo do tempo; para isso, basta ajustar o atraso uma vez; você pode fazer isso no VLC media player, por exemplo, pressionando as teclas "h" ou "j".Mas se você sente necessidade de usar essas teclas com frequência, significa que o atraso aumenta com o tempo, o SubFix é a resposta para esses problemas!Tudo o que você precisa fazer é indicar o tempo exato de duas legendas separadas, o Subfix irá interpolar para todas as outras legendas no arquivo ....