Alternativas ao OmegaT para todas as plataformas com qualquer licença

• Todas as plataformas
  Todas as plataformas Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Apple Watch iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Firefox Opera Chromecast Eclipse iOS Apple Messages Chrome Microsoft Edge Sketch Gmail Telegram bot API Adobe InDesign
• Qualquer licença
  Qualquer licença Licença gratuita Licença Open Source Licença comercial

3

Tradugo

Traduzir tradugo por horas não precisa ser doloroso. Conheça o tradugo, um aplicativo baseado na nuvem e sem confusão para tradutores que procuram algo diferente.

• Pago
• Software as a Service (SaaS)

2

Redokun

É assim que funciona:

• Pago
• Web
• Adobe InDesign

2

Felix CAT

O sistema de memória de tradução Felix pode ajudá-lo a ser um tradutor mais produtivo e consistente.Obtenha os benefícios da memória de tradução sem a dor.

• Pago
• Windows

1

Xliffie

O Xliffie foi desenvolvido para desenvolvedores, com funções como verificar a string no formato printf (verifique se% @ não está% d na string traduzida), pesquise com regex, traduzido pelo Google / Bing, etc.

• Grátis
• Mac

1

Saladict

Saladict é uma extensão profissional do navegador tradutor embutido, criada para leitura comparativa, com dicionários abrangentes que cobrem todos os principais idiomas.

• Grátis
• Chrome
• Web
• Chrome OS
• Firefox

1

gted

O gted (GetText EDitor) é um editor de arquivos gettext po. Ele é desenvolvido como plug-in do Eclipse e, portanto, muito útil para desenvolvedores (e tradutores) usando o IDE do Eclipse.

• Grátis
• Windows
• Mac
• Linux
• Eclipse

1

MateCat

O MateCat é uma ferramenta gratuita de tradução assistida por computador (CAT) baseada na Web, tanto para tradutores freelancers quanto para empresas de tradução.

• Grátis
• Web
• Self-Hosted

1

CafeTran

CafeTran é um software de tradução assistido por computador para tradutores profissionais (freelancers).Ele fornece uma experiência única de tradução.

• Pago
• Windows
• Mac
• Linux

1

BabelEdit

Edite seus arquivos de tradução em paralelo.O BabelEdit é um editor de tradução para aplicativos (web) que permite editar seus arquivos de tradução json, yaml, php, vue ou properties com facilidade.

• Pago
• Windows
• Mac
• Linux

1

Wordfast

O Wordfast é uma ferramenta de tradução assistida por computador, desenvolvida pela Wordfast LLC, permitindo o uso de memória de tradução.Existem duas versões diferentes do produto Wordfast.

• Pago
• Web
• Windows
• Mac
• Linux

0

React Intl editor

O React Intl Editor é um editor de código-fonte aberto para arquivos de tradução gerados pelo react-intl-translator-manager.Features- Upload defaultMessages, lang.json & whitelist

• Grátis
• Self-Hosted

0

Talk & Translate

Um tradutor essencial de voz e texto que permite a você se comunicar em qualquer lugar do mundo.Se você estiver de férias, em uma reunião de negócios ou apenas conversando com amigos, o Talk & Translate ajudará você a falar 33 idiomas instantaneamente.

• Grátis
• iPad
• iPhone

0

Dialectizer

Navegue na web ou leia texto em qualquer um dos vários dialetos em quadrinhos em inglês.Escolha entre Redneck, Jive, Cockney, Elmer Fudd, Chef sueco, Moron e Pig Latin.

• Grátis
• Web

0

LF Aligner

• Windows
• Mac
• Linux

0

Smartcat

• Windows