Gtranslator

Gtranslator

O gtranslator é um editor aprimorado de arquivos gettext po para o ambiente de área de trabalho GNOME.
O gtranslator é um editor aprimorado de arquivos gettext po para o ambiente de área de trabalho GNOME.Ele lida com todas as formas de arquivos gettext po e inclui recursos como Localizar / substituir, memória de tradução, diferentes perfis de tradutor, tabela de mensagens (para ter uma visão geral das traduções / mensagens no arquivo po), navegação fácil e edição de mensagens de tradução ecomentários da tradução, quando precisos.O Gtranslator inclui também um sistema de plugins com plugins como Idioma Alternativo, Inserir Tags, Open Tran, Integração com Subversion e Visualizador de Código-Fonte ....

Local na rede Internet:

Alternativas ao Gtranslator para todas as plataformas com licença gratuita

Poedit

Poedit

O melhor editor para traduzir aplicativos e sites (que usam gettext).Simples.Rápido.Fácil de usar.
POEditor

POEditor

O POEditor é uma plataforma de gerenciamento de localização, adequada para projetos de tradução colaborativa e de crowdsourcing.Isso facilita o gerenciamento da localização de sites, localização de aplicativos, localização de jogos ou outra localização de software..
memoQ

memoQ

O MemoQ é um ambiente de tradução ou localização integrado (ILE) que aumenta a produtividade de tradutores humanos, mantendo a alta qualidade e aumentando a ...