Gaupol

Gaupol

O Gaupol suporta vários formatos de arquivo de legenda e fornece meios de criar legendas, editar textos e legendas de tempo para combinar com o vídeo.
O Gaupol suporta vários formatos de arquivo de legenda e fornece meios de criar legendas, editar textos e legendas de tempo para combinar com o vídeo.A interface do usuário possui um reprodutor de vídeo embutido e foi projetada com atenção à conveniência da tradução e processamento em lote de vários documentos.

Local na rede Internet:

Recursos

Categorias

Alternativas ao Gaupol para Mac

Aegisub

Aegisub

O Aegisub é um editor de legendas avançado para Windows e sistemas UNIX, como Linux, Mac OS X e BSD.É um software de código aberto e gratuito para qualquer uso.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac app para criar e exibir legendas e super-legendas em teatro e ópera.
Jubler

Jubler

O Jubler é uma ferramenta para editar legendas baseadas em texto.Pode ser usado como um software de autoria para novas legendas ou como uma ferramenta para converter, transformar, corrigir e refinar legendas existentes.
Autosub

Autosub

Utilitário de linha de comando para gerar legendas automaticamente para qualquer arquivo de vídeo. Ele pega um vídeo ou um arquivo de áudio como entrada, realiza a detecção de atividade de voz para localizar regiões de fala, faz solicitações paralelas à API do Google Web Speech para gerar transcrições.
DualSub

DualSub

O DualSub é uma ferramenta que permite mesclar duas legendas SRT em um único arquivo.Por Bonigarcia.
Subs Factory

Subs Factory

O Subs Factory facilita a legendagem!É um utilitário poderoso projetado para executar a criação, modificação e ressincronização de legendas com eficiência.