VisualSubSync

VisualSubSync

O VisualSubSync é um programa de legendas destinado a facilitar a sincronização de legendas, mostrando o formato de áudio e permitindo que o MUNDO veja as interrupções do registro de data e hora das legendas via ...
O VisualSubSync é um programa de legendas destinado a facilitar a sincronização de legendas, mostrando o formulário de áudio e permitindo que o MUNDO veja as interrupções do registro de data e hora das legendas por meio de uma página da Web e permitindo que eles enviem correções.
visualsubsync

Local na rede Internet:

Alternativas ao VisualSubSync para Mac

Aegisub

Aegisub

O Aegisub é um editor de legendas avançado para Windows e sistemas UNIX, como Linux, Mac OS X e BSD.É um software de código aberto e gratuito para qualquer uso.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac app para criar e exibir legendas e super-legendas em teatro e ópera.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

O Subtitle Workshop XE é a ferramenta de edição de legendas freeware mais completa, eficiente e conveniente. Ele suporta todos os formatos de legenda que você precisa e possui todos os recursos que você deseja em um programa de edição de legendas.
DualSub

DualSub

O DualSub é uma ferramenta que permite mesclar duas legendas SRT em um único arquivo.Por Bonigarcia.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Filmes com legendas suaves para o seu equipamento Apple