Tradugo

Tradugo

Traduzir tradugo por horas não precisa ser doloroso. Conheça o tradugo, um aplicativo baseado na nuvem e sem confusão para tradutores que procuram algo diferente.
Traduzir texto por horas não precisa ser doloroso.Conheça o tradugo, um aplicativo baseado na nuvem e sem confusão para tradutores que procuram algo diferente.Oi!Eu sou Nuno Donato, o desenvolvedor do tradugo.Eu faço muitas traduções, geralmente de livros ou artigos longos.Passei muitas horas com duas janelas do Word lado a lado, mas descobri que é frustrante manter os dois documentos na mesma posição o tempo todo.Quando procurei por um software de tradução profissional, descobri que todos eles estavam cheios de recursos que eu não precisava e eram muito caros.Tudo o que eu queria era uma maneira simples e confortável de ler, traduzir e escrever.Como desenvolvedor de software, decidi coçar o meu próprio comichão e criar uma ferramenta que adoraria usar todos os dias.E assim nasceu o tradugo!O Tradugo ainda está sendo desenvolvido e aprimorado, com mais alguns recursos futuros e correção de erros a caminho.Trabalho sozinho neste projeto, mas tento responder a qualquer solicitação em um prazo razoável :)

Local na rede Internet:

Recursos

Categorias

Alternativas ao Tradugo para Windows com licença comercial

Text United

Text United

A Text United é uma empresa de software que simplifica a tradução de documentação e software por meio da tecnologia de idiomas.
OneSky

OneSky

O OneSky (oneskyapp.com) é um serviço de tradução simples e acessível, especializado em aplicativos móveis (iOS, Android), comércio eletrônico e sites, com suporte para mais de 50 idiomas.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Disponibilize facilmente seu site em diferentes idiomas para todo o seu público em todo o mundo.
SDL TRADOS

SDL TRADOS

O SDL Trados Studio, a ferramenta de tradução assistida por computador (CAT) usada por mais de 250.000 profissionais de tradução, fornece uma variedade de recursos sofisticados para ajudá-lo a concluir as traduções com mais rapidez e facilidade..
tlTerm

tlTerm

O tlTerm é um aplicativo de software disponível para compilar listas de terminologia (editor de base de dados) que suporta qualquer idioma.Autônomo ou multiusuário.
Felix CAT

Felix CAT

O sistema de memória de tradução Felix pode ajudá-lo a ser um tradutor mais produtivo e consistente.Obtenha os benefícios da memória de tradução sem a dor.
CafeTran

CafeTran

CafeTran é um software de tradução assistido por computador para tradutores profissionais (freelancers).Ele fornece uma experiência única de tradução.
Wordfast

Wordfast

O Wordfast é uma ferramenta de tradução assistida por computador, desenvolvida pela Wordfast LLC, permitindo o uso de memória de tradução.Existem duas versões diferentes do produto Wordfast.
STAR Transit NXT

STAR Transit NXT

A frase é uma unidade linguística independente - mas isso não a torna uma unidade de significado independente.
Across Translation Management

Across Translation Management

Gerenciamento de tradução profissional em toda a cadeia de suprimentos e para empresas de qualquer tamanho.
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

A ferramenta avançada CAT (Computer Aided Translation) baseada no padrão aberto XLIFF 1.2, projetada para tradutores profissionais exigentes.
AceProof

AceProof

AceProof é um software de garantia de qualidade de tradução.Garante traduções de alta qualidade em arquivos bilíngues.
Adept Translator Pro

Adept Translator Pro

O Adept Translator Pro usa o poder dos mecanismos de tradução de idiomas da máquina na Internet e permite que você traduza palavras de maneira fácil e exata, textos, frases e muito mais em 72 idiomas diferentes.Tudo em um único clique.