SubCreator

SubCreator

O SubCreator suporta a criação de legendas a partir do zero ou com base no script de texto existente.
O SubCreator suporta a criação de legendas a partir do zero ou com base no script de texto existente.O aplicativo lida com os formatos de legenda mais comuns, como formato de hora, formato de quadro, SRT, SSA ou SAMI.Oferece muitos recursos adicionais que suportam processamento, conversão e sincronização de tempo.Uma interface se concentra no uso excessivo do teclado para acelerar o processo de temporização.A resolução padrão é de 0,1s, o que deve ser suficiente na maioria dos casos.
subcreator

Categorias

Alternativas ao SubCreator para Mac

Aegisub

Aegisub

O Aegisub é um editor de legendas avançado para Windows e sistemas UNIX, como Linux, Mac OS X e BSD.É um software de código aberto e gratuito para qualquer uso.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac app para criar e exibir legendas e super-legendas em teatro e ópera.
Autosub

Autosub

Utilitário de linha de comando para gerar legendas automaticamente para qualquer arquivo de vídeo. Ele pega um vídeo ou um arquivo de áudio como entrada, realiza a detecção de atividade de voz para localizar regiões de fala, faz solicitações paralelas à API do Google Web Speech para gerar transcrições.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

O Subtitle Workshop XE é a ferramenta de edição de legendas freeware mais completa, eficiente e conveniente. Ele suporta todos os formatos de legenda que você precisa e possui todos os recursos que você deseja em um programa de edição de legendas.
DualSub

DualSub

O DualSub é uma ferramenta que permite mesclar duas legendas SRT em um único arquivo.Por Bonigarcia.
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

O LinguaSubtitle é útil para aprender inglês.Ele gera legendas para o filme com base no seu vocabulário.