O Netflix pode ser um excelente recurso de estudo para alunos intermediários e avançados, mas existem algumas dificuldades (subs pobres, nenhuma tradução, diálogos passam rápido demais etc.).Essa extensão do Chrome fornece superpoderes sobre o Netflix, que torna o aprendizado de filmes / séries mais eficaz e agradável.Após a instalação, você terá um painel adicional com recursos de aprendizado de idiomas quando assistir a vídeos no site da Netflix.• As legendas são apresentadas simultaneamente com uma tradução.Ao comparar a tradução com o áudio e o texto originais, você pode assimilar bastante em um curto período de tempo.Escolha entre traduções humanas e automáticas ou mostre as duas.• A extensão oferece controle aprimorado sobre a reprodução, permitindo percorrer as frases uma por vez e digerir frases no seu próprio ritmo.Opcionalmente, diminua o diálogo para x0.80.• Crie sua compreensão auditiva com centenas de horas de linguagem autêntica no contexto.• A extensão informa quais palavras são importantes para você aprender e quais podem ser reservadas para mais tarde.Há também um dicionário pop-up .... A Netflix oferece uma ampla variedade de programas para estudar os principais idiomas (dinamarquês, holandês, inglês, francês, alemão, italiano, norueguês, português, espanhol, sueco, turco) e um menor,mas seleção ainda útil para idiomas menos falados.Confira nosso catálogo especial (languagelearningwithnetflix.com/catalogue.html) para encontrar filmes e séries no idioma que você estuda com legendas de alta qualidade.Geramos traduções no seu idioma que seguem de perto essas legendas, embora possam ocasionalmente ser imperfeitas.Usar nossa extensão com outros títulos, especialmente títulos dublados, pode gerar resultados ruins.No momento, o dicionário pop-up não funciona com determinados idiomas (chinês, japonês, coreano ..).Verifique em breve!