38
Crowdin
Obtenha traduções de qualidade para seu aplicativo, site, jogo, documentação de suporte e outros.
Obtenha traduções de qualidade para o seu aplicativo, site, jogo, documentação de suporte e outros.Convide sua própria equipe de tradução ou trabalhe com agências de tradução profissionais da Crowdin.Recursos que garantem traduções de qualidade e agilizam o processo • Glossário - crie uma lista de termos para obter traduções consistentes • Memória de tradução (TM) - não é necessário traduzir sequências idênticas • Capturas de tela - sequências de caracteres de tags para obter traduções relevantes ao contexto • Integrações - conjuntointegração com GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio e verificações • Controle de qualidade - verifique se todas as traduções têm o mesmo significado e funções que as strings de origem • No contexto - revisão de revisão no aplicativo da Web real • Traduções automáticas(MT) - pré-tradução via mecanismo de tradução • Relatórios - obtenha informações, planeje e gerencie o projeto ... O Crowdin suporta mais de 30 formatos de arquivo para dispositivos móveis, software, documentos, legendas, gráficos e ativos: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings e assim por diante.
Local na rede Internet:
https://crowdin.comRecursos
- Colaboração em equipe
- Esboço
- Integração ao GitHub
- Colaboração em tempo real
- Tradução incorporada
- Api
- Tradução de documentos
- Integração Slack
- Integração API
- Ferramentas de desenvolvimento
- Multidão
- Múltiplos idiomas
- Tradução Humana
- Base de conhecimento
- Cordas legíveis por máquina
- Maquina de tradução
- Transações futuras
- Estruturação da Base de Conhecimento
- Tradução em tempo real
- Localização de software
Alternativas ao Crowdin para Windows com licença comercial
42
Text United
A Text United é uma empresa de software que simplifica a tradução de documentação e software por meio da tecnologia de idiomas.
31
28
ABBYY Lingvo Dictionaries
O ABBYY Lingvo é um software de dicionário que oferece tradução bilíngue e multilíngue, com inglês, alemão e russo como os principais idiomas iniciais.
8
GlobalizeIt
Disponibilize facilmente seu site em diferentes idiomas para todo o seu público em todo o mundo.
3
SDL TRADOS
O SDL Trados Studio, a ferramenta de tradução assistida por computador (CAT) usada por mais de 250.000 profissionais de tradução, fornece uma variedade de recursos sofisticados para ajudá-lo a concluir as traduções com mais rapidez e facilidade..
- Pago
- Windows
1
1
Systran Home Translator
Traduza instantaneamente seus documentos do Word, páginas da Web e qualquer texto escrito com o SYSTRAN Home Translator 6.
- Pago
- Windows
0
0
Insight.io
O Insight é o painel ágil para gerentes e equipes de desenvolvimento. Ajuda a responder a perguntas difíceis: para onde estamos indo? Estamos melhorando? O que podemos fazer melhor?
0
2VizCon
2VizCon é uma plataforma de aplicativos empresariais móveis baseada em nuvem para o desenvolvimento e administração de apresentações interativas e aplicativos empresariais independentes de plataforma em ...
0
SDL Passolo
A liberação de novos softwares ou jogos em vários mercados simultaneamente é um desafio enfrentado por muitas organizações.
- Pago
- Windows