
4
Autosub
Utilitário de linha de comando para gerar legendas automaticamente para qualquer arquivo de vídeo. Ele pega um vídeo ou um arquivo de áudio como entrada, realiza a detecção de atividade de voz para localizar regiões de fala, faz solicitações paralelas à API do Google Web Speech para gerar transcrições.
O Autosub é um utilitário para reconhecimento automático de fala e geração de legendas.Ele pega um vídeo ou um arquivo de áudio como entrada, realiza a detecção de atividade de voz para localizar regiões de fala, faz solicitações paralelas à API do Google Web Speech para gerar transcrições para essas regiões, (opcionalmente) as traduz para um idioma diferente e, finalmente, salva o resultadolegendas em disco.Ele suporta uma variedade de idiomas de entrada e saída (para ver quais, execute o utilitário com o argumento --list-languages) e atualmente pode produzir legendas no formato SRT ou JSON simples ....
Local na rede Internet:
https://github.com/agermanidis/autosubRecursos
Categorias
Alternativas ao Autosub para Linux com licença gratuita

5
ConstEdit
O processador de texto ConstEdit é uma extensão do navegador Google Chrome.Ele grava documentos no formato html, que é o formato padrão de página da Internet.Os documentos escritos com o ConstEdit podem, portanto, ser visualizados diretamente em qualquer navegador da web.